tent terminology

chicqual = equal
(self explanatory)

miucciamal = minimal
(for Miuccia Prada, bien sûr)

boulette = bubble skirt
(sounds adorable in english, but this literally translates to 'meatball', so perhaps the term won't take off during Paris Fashion Week...)


My favourite quote of NYFW thus far came from Simon Doonan, window dresser extraordinaire for Barneys NY:

"I'm obsessed with mannequins. I frequently dream about them. I'm usually carrying them down Fifth Avenue and whimpering."

Gotta love a man devoted to his work.

No comments: